同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f | ???????????????????ë???? Éë????? É?Ñ??????? É?????????????????ë??????????????L??????????????????????????ë???? Éë????? É?Ñ??????? É?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f | ???????????????????晤????怨∨雅?????怨∨?酉???????怨∨?????????????????晤??????????????有??????????????????????????晤????怨∨雅?????怨∨?酉???????怨∨?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f | ????????????????????????????ɉ??????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????ɉ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f898581c989eb3f3f3f3f3f898581c93f93d13f3f3f3f3f3f3f898581c93f3f | ???????????????????앸????뎲곃됰?????뎲곃?볃???????뎲곃?????????????????앸??????????????뾎??????????????????????????앸????뎲곃됰?????뎲곃?볃???????뎲곃?? |