同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ä????????????????àö????????á????????????^??????????????????ä????????????????àö????????á????????????^?????????????????????????????????ä????????????????àö????????á????????????f???????????????????ä????????????????àö????????á????????????^??????????????????ä????????????????àö????????á????????????^????????????????????????????N?????????????????ä????????????????àö????????á????????????^??????????????????ä????????????????àö????????á????????????^?????????????????????????????????ä????????????????àö????????á????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????應????????????????璋????????吟????????????^??????????????????應????????????????璋????????吟????????????^?????????????????????????????????應????????????????璋????????吟????????????f???????????????????應????????????????璋????????吟????????????^??????????????????應????????????????璋????????吟????????????^????????????????????????????N?????????????????應????????????????璋????????吟????????????^??????????????????應????????????????璋????????吟????????????^?????????????????????????????????應????????????????璋????????吟????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????瑶?????????????????????^???????????????????????????????????瑶?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????瑶?????????????????????f????????????????????????????????????瑶?????????????????????^???????????????????????????????????瑶?????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????瑶?????????????????????^???????????????????????????????????瑶?????????????????????^??????????????????????????????????????????????????瑶?????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ce43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0f63f3f3f3f3f3f3f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????^??????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????^?????????????????????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????f???????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????^??????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????^????????????????????????????N?????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????^??????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????^?????????????????????????????????쒍????????????????惺????????뗡????????????f????? |