同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????^??????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????^?????????????????????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????f???????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????^??????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????^????????????????????????????N?????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????^??????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????^?????????????????????????????????¾????????????????X¢???????Ã??????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^??????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^?????????????????????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????f???????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^??????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^????????????????????????????N?????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^??????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????^?????????????????????????????????寮????????????????蝋个???????姪??????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????X???????????????????^????????????????????????????????????X???????????????????^???????????????????????????????????????????????????X???????????????????f?????????????????????????????????????X???????????????????^????????????????????????????????????X???????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????X???????????????????^????????????????????????????????????X???????????????????^???????????????????????????????????????????????????X???????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????X?????????????????????^?????????????????????????????????????X?????????????????????^????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????f??????????????????????????????????????X?????????????????????^?????????????????????????????????????X?????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????????????????X?????????????????????^?????????????????????????????????????X?????????????????????^????????????????????????????????????????????????????X?????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f985898a23f3f3f3f3f3f3f96c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????^??????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????^?????????????????????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????f???????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????^??????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????^????????????????????????????N?????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????^??????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????^?????????????????????????????????뿾????????????????쁙삟???????뽂??????????f????? |