同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c9 | ???????????????????I???¾???üÉ???¾???üÉüÉ???üÉ???I??????????¾???üÉüÉ???üÉ???¾???üÉ???¾???üÉ???¾???üÉüÉ???üÉ???¾???üÉ???????????????I???¾???üÉ???¾???üÉ??????????¾???ü??????¾???üÉ????????????????????I???¾???üÉ???¾???üÉüÉ???üÉ???I??????????¾???üÉüÉ???üÉ???¾???üÉ???¾???üÉ???¾???üÉüÉ???üÉ???¾???üÉ |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c9 | ???????????????????悠???楡???癒∨???楡???癒∨癒∨???癒∨???悠??????????楡???癒∨癒∨???癒∨???楡???癒∨???楡???癒∨???楡???癒∨癒∨???癒∨???楡???癒∨???????????????悠???楡???癒∨???楡???癒∨??????????楡???癒??????楡???癒∨????????????????????悠???楡???癒∨???楡???癒∨癒∨???癒∨???悠??????????楡???癒∨癒∨???癒∨???楡???癒∨???楡???癒∨???楡???癒∨癒∨???癒∨???楡???癒∨ |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c9 | ????????????????????I?????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c9 | ????????????????????I???????????????????????ɖ??????????????I??????????????????ɖ?????????????????????????????????????????????ɖ??????????????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????ɖ??????????????I??????????????????ɖ?????????????????????????????????????????????ɖ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97493f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c996fc81c93f3f3f96fc81c93f3f3f9ebe3f3f3f96fc81c9 | ???????????????????뾋???왍???뾀곃???왍???뾀곃뾀곃???뾀곃???뾋??????????왍???뾀곃뾀곃???뾀곃???왍???뾀곃???왍???뾀곃???왍???뾀곃뾀곃???뾀곃???왍???뾀곃???????????????뾋???왍???뾀곃???왍???뾀곃??????????왍???뾀??????왍???뾀곃????????????????????뾋???왍???뾀곃???왍???뾀곃뾀곃???뾀곃???뾋??????????왍???뾀곃뾀곃???뾀곃???왍???뾀곃???왍???뾀곃???왍???뾀곃뾀곃???뾀곃???왍???뾀곃 |