同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????^??????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????^?????????????????????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????f???????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????^??????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????^????????????????????????????N?????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????^??????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????^?????????????????????????????????G??K?ª???????????????H?¯K??I´????????N¥?I²??????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????^??????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????^?????????????????????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????f???????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????^??????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????^????????????????????????????N?????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????^??????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????^?????????????????????????????????竪??狸?測???????????????辿?賊狸??棚其????????誰則?棚卒??????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????^???????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????^??????????????????????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????f????????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????^???????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????^????????????????????????????N??????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????^???????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????^??????????????????????????????????G???K??????????????????H???K???I??????????N???I???????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????^???????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????^??????????????????????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????f????????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????^???????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????^????????????????????????????N??????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????^???????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????^??????????????????????????????????G???K???????????????????H????K???I???????????N????I????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924b3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91af924b3f3f924991b43f3f3f3f3f3f3f3f924e91a53f924991b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????^??????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????^?????????????????????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????f???????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????^??????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????^????????????????????????????N?????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????^??????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????^?????????????????????????????????묰??묷?뫇???????????????묱?뫍묷??묲뫒????????묿뫁?묲뫐??????????f????? |