同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????Aq?????????E¯??@?Az????????E????E¯??????U????????????????Aq?????????E¯??@?Az????????E????E¯??????U???????????????????E????E¯???????????????W?????????????????Aq?????????E¯??@?Az????????E????E¯??????U????????????????Aq?????????E¯??@?Az????????E????E¯??????U?????????????????????E????E¯??????????????????????E¯??@?Az??????????????????Aq?????????E¯??@?Az????????E????E¯??????U????????????????Aq?????????E¯??@?Az????????E????E¯??????U???????????????????E????E¯???????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????但q?????????脱賊??叩?但z??????俗??脱????脱賊??????U????????????????但q?????????脱賊??叩?但z??????俗??脱????脱賊??????U?????????????????俗??脱????脱賊???????????????W?????????????????但q?????????脱賊??叩?但z??????俗??脱????脱賊??????U????????????????但q?????????脱賊??叩?但z??????俗??脱????脱賊??????U???????????????????俗??脱????脱賊??????????????????????脱賊??叩?但z??????????????????但q?????????脱賊??叩?但z??????俗??脱????脱賊??????U????????????????但q?????????脱賊??叩?但z??????俗??脱????脱賊??????U?????????????????俗??脱????脱賊???????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????Aq??????????E????@??Az??????????E?????E???????U?????????????????Aq??????????E????@??Az??????????E?????E???????U?????????????????????E?????E????????????????W??????????????????Aq??????????E????@??Az??????????E?????E???????U?????????????????Aq??????????E????@??Az??????????E?????E???????U???????????????????????E?????E????????????????????????E????@??Az???????????????????Aq??????????E????@??Az??????????E?????E???????U?????????????????Aq??????????E????@??Az??????????E?????E???????U?????????????????????E?????E????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????Aq??????????E?????@??Az???????????E?????E????????U?????????????????Aq??????????E?????@??Az???????????E?????E????????U??????????????????????E?????E?????????????????W??????????????????Aq??????????E?????@??Az???????????E?????E????????U?????????????????Aq??????????E?????@??Az???????????E?????E????????U????????????????????????E?????E?????????????????????????E?????@??Az???????????????????Aq??????????E?????@??Az???????????E?????E????????U?????????????????Aq??????????E?????@??Az???????????E?????E????????U??????????????????????E?????E?????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9241713f3f3f3f3f3f3f3f3f924591af3f3f92403f92417a3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f3f92453f3f3f3f924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????묨q?????????묮뫍??묧?묨z??????뫋??묮????묮뫍??????U????????????????묨q?????????묮뫍??묧?묨z??????뫋??묮????묮뫍??????U?????????????????뫋??묮????묮뫍???????????????W?????????????????묨q?????????묮뫍??묧?묨z??????뫋??묮????묮뫍??????U????????????????묨q?????????묮뫍??묧?묨z??????뫋??묮????묮뫍??????U???????????????????뫋??묮????묮뫍??????????????????????묮뫍??묧?묨z??????????????????묨q?????????묮뫍??묧?묨z??????뫋??묮????묮뫍??????U????????????????묨q?????????묮뫍??묧?묨z??????뫋??묮????묮뫍??????U?????????????????뫋??묮????묮뫍???????????????W??? |