同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f | ???????????????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??? ?®?????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§?????????????????????????????????????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??? ?®?????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§?????????????????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??? ?®?????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??????????????????????????????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??? ?®?????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§???????????????????????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??? ?®?????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§????????????????????????????????????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??? ?®?????????©?§?????©?¬?????©?¬??? ?²????©?§??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f | ???????????????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息???蔵?属?臓????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息??臓???????????????????????????????????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息???蔵?属?臓????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息??臓???????????????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息???蔵?属?臓????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息??臓????????????????????????????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息???蔵?属?臓????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息??臓?????????????????????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息???蔵?属?臓????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息??臓??????????????????????????????????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息???蔵?属?臓????????束?息?????束?速?????束?速???蔵?卒????束?息??臓????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f3f91a03f91ae3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f91a73f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f3f3f91a93f91ac3f3f3f91a03f91b23f3f3f3f91a93f91a73f3f919f3f3f3f3f3f | ???????????????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃???몺?뫌?몷????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃??몷???????????????????????????????????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃???몺?뫌?몷????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃??몷???????????????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃???몺?뫌?몷????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃??몷????????????????????????????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃???몺?뫌?몷????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃??몷?????????????????????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃???몺?뫌?몷????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃??몷??????????????????????????????????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃???몺?뫌?몷????????뫆?뫃?????뫆?뫊?????뫆?뫊???몺?뫐????뫆?뫃??몷????? |