同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????â??â??ß?â??â??èí?â??\??â??ß??ß??¯??â??â???ßÍ???ß??¯??â??â???????????????????????????â??â??ß?â??â??èí?â??\??â??ß??ß??¯??â??â???ßÍ???ß??¯??â??â???????????????????â??â??ß??????â??â??ß??â??â??èí?â??ß??????????????????????????????????????????????????â??â??ß?â??â??èí?â??\??â??ß??ß??¯??â??â???ßÍ???ß??¯??â??â???????????????????????????â??â??ß?â??â??èí?â??\??â??ß??ß??¯??â??â???ßÍ???ß??¯??â??â???????????????????â??â??ß??????â??â??ß??â??â??èí?â??ß??????????????????????????????????????â??â??ß?â??â??èí?â??\??â??ß??ß??¯??â??â???ßÍ???ß??¯??â??â???????????????????????????â??â??ß?â??â??èí?â??\??â??ß??ß??¯??â??â???ßÍ???ß??¯??â??â???????????????????â??â??ß??????â??â??ß??â??â??èí?â??ß???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????絶??絶??節?絶??絶??冶わ?絶??予??絶??節??節??憶??絶??絶???節ο??f?節??憶??絶??絶???????????????????????????絶??絶??節?絶??絶??冶わ?絶??予??絶??節??節??憶??絶??絶???節ο??f?節??憶??絶??絶???????????????????絶??絶??節??????絶??絶??節??絶??絶??冶わ?絶??節??????????????????????????????????????????????????絶??絶??節?絶??絶??冶わ?絶??予??絶??節??節??憶??絶??絶???節ο??f?節??憶??絶??絶???????????????????????????絶??絶??節?絶??絶??冶わ?絶??予??絶??節??節??憶??絶??絶???節ο??f?節??憶??絶??絶???????????????????絶??絶??節??????絶??絶??節??絶??絶??冶わ?絶??節??????????????????????????????????????絶??絶??節?絶??絶??冶わ?絶??予??絶??節??節??憶??絶??絶???節ο??f?節??憶??絶??絶???????????????????????????絶??絶??節?絶??絶??冶わ?絶??予??絶??節??節??憶??絶??絶???節ο??f?節??憶??絶??絶???????????????????絶??絶??節??????絶??絶??節??絶??絶??冶わ?絶??節???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????߃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f975c3f3f90e23f3f90df3f3f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f90df83cd3f3f82863f90df3f3f89af3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90df3f3f90e23f3f90e23f3f96e882ed3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????먥??먥??먢?먥??먥??뽬귦?먥?????먥??먢??먢??돬??먥??먥???먢꺧??굞?먢??돬??먥??먥???????????????????????????먥??먥??먢?먥??먥??뽬귦?먥?????먥??먢??먢??돬??먥??먥???먢꺧??굞?먢??돬??먥??먥???????????????????먥??먥??먢??????먥??먥??먢??먥??먥??뽬귦?먥??먢??????????????????????????????????????????????????먥??먥??먢?먥??먥??뽬귦?먥?????먥??먢??먢??돬??먥??먥???먢꺧??굞?먢??돬??먥??먥???????????????????????????먥??먥??먢?먥??먥??뽬귦?먥?????먥??먢??먢??돬??먥??먥???먢꺧??굞?먢??돬??먥??먥???????????????????먥??먥??먢??????먥??먥??먢??먥??먥??뽬귦?먥??먢??????????????????????????????????????먥??먥??먢?먥??먥??뽬귦?먥?????먥??먢??먢??돬??먥??먥???먢꺧??굞?먢??돬??먥??먥???????????????????????????먥??먥??먢?먥??먥??뽬귦?먥?????먥??먢??먢??돬??먥??먥???먢꺧??굞?먢??돬??먥??먥???????????????????먥??먥??먢??????먥??먥??먢??먥??먥??뽬귦?먥??먢???????????????????????????????????? |