同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ß?ß??ßH??????ß??????ß??ß??ß??ßä????ß?ß??ßH???ß?ß??ßH??????ß??ß??????ß?ßä?????ß??ß?????????????????????????????????????????ß?ß??ßH??????ß??????ß??ß??ß??ßä????ß?ß??ßH???ß?ß??ßH??????ß??ß??????ß?ßä?????ß??ß?????????????????????????ß?ß??ßH??????ß??????ß??ß??ß??ßä????ß?ß??ßH???ß?ß??ßH??????ß??ß??????ß?ßä?????ß??ß???????????????N?????????????????ß?ß??ßH??????ß??????ß??ß??ß??ßä????ß?ß??ßH???ß?ß??ßH??????ß??ß??????ß?ßä?????ß??ß??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????節?節??節⑨??????節??????節??節??節??節∽????節?節??節⑨???節?節??節⑨??????節??節??????節?節∽?????節??節?????????????????????????????????????????節?節??節⑨??????節??????節??節??節??節∽????節?節??節⑨???節?節??節⑨??????節??節??????節?節∽?????節??節?????????????????????????節?節??節⑨??????節??????節??節??節??節∽????節?節??節⑨???節?節??節⑨??????節??節??????節?節∽?????節??節???????????????N?????????????????節?節??節⑨??????節??????節??節??節??節∽????節?節??節⑨???節?節??節⑨??????節??節??????節?節∽?????節??節??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????H???????????????????????????????????H??????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????H??????????H?????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????H??????????H????????????????????????????????????????????N????????????????????????H???????????????????????????????????H??????????H???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????߇H???????????????????????????߁?????????????߇H???????????߇H??????????????????????߁?????????????????????????????????????????????????????????????߇H???????????????????????????߁?????????????߇H???????????߇H??????????????????????߁?????????????????????????????????????????????߇H???????????????????????????߁?????????????߇H???????????߇H??????????????????????߁???????????????????????????N?????????????????????????߇H???????????????????????????߁?????????????߇H???????????߇H??????????????????????߁??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f90df3f90df3f3f90df87483f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????먢?먢??먢놥??????먢??????먢??먢??먢??먢곦????먢?먢??먢놥???먢?먢??먢놥??????먢??먢??????먢?먢곦?????먢??먢?????????????????????????????????????????먢?먢??먢놥??????먢??????먢??먢??먢??먢곦????먢?먢??먢놥???먢?먢??먢놥??????먢??먢??????먢?먢곦?????먢??먢?????????????????????????먢?먢??먢놥??????먢??????먢??먢??먢??먢곦????먢?먢??먢놥???먢?먢??먢놥??????먢??먢??????먢?먢곦?????먢??먢???????????????N?????????????????먢?먢??먢놥??????먢??????먢??먢??먢??먢곦????먢?먢??먢놥???먢?먢??먢놥??????먢??먢??????먢?먢곦?????먢??먢??????????????????????????? |