同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????äÚû??ã?¤ý?????????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý?????????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý????????????äÚû??ã?¤ý???}????????????????????????äÚû??ã?¤ý?????????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý?????????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý???????????????????????N?????????????????äÚû??ã?¤ý?????????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý?????????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý????????????????????????????????????äÚû??ã?¤ý????????????äÚû??ã?¤ý???}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????丈ﾚ??上?､??????????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､??????????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､?????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､?????????????丈ﾚ??上?､????}????????????????????????丈ﾚ??上?､??????????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､??????????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､????????????????????????N?????????????????丈ﾚ??上?､??????????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､??????????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､?????????????????????????????????????丈ﾚ??上?､?????????????丈ﾚ??上?､????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????錜?????????????????????????????????????????????錜?????????????????????????????????????????????錜????????????????????????????????????????錜????????????????錜???????}????????????????????????錜?????????????????????????????????????????????錜?????????????????????????????????????????????錜???????????????????????????N?????????????????錜?????????????????????????????????????????????錜?????????????????????????????????????????????錜????????????????????????????????????????錜????????????????錜???????}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4dafb3f3f8fe33fa4fd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뤶拔??뤵?ㆍ?????????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ?????????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ????????????뤶拔??뤵?ㆍ???}????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ?????????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ?????????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ???????????????????????N?????????????????뤶拔??뤵?ㆍ?????????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ?????????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ????????????????????????????????????뤶拔??뤵?ㆍ????????????뤶拔??뤵?ㆍ???}?????????? |