同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5a93f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ç´?©ÁÒõ????Ç´??????????¢®???????????????????????????Ç´?©ÁÒõ????Ç´????????????Â륩???????Ç´?????????????????Ç´?©ÁÒõ????Ç´??????????¢®????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5a93f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????症エ?娼チメ????症エ??????????「ョ???????????????????????????症エ?娼チメ????症エ????????????ツ?ゥ???????症エ?????????????????症エ?娼チメ????症エ??????????「ョ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5a93f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????洧?æ咐????洧??????????〓???????????????????????????洧?æ咐????洧????????????鷹ォ???????洧?????????????????洧?æ咐????洧??????????〓????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5a93f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ǵ???????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ???????????Ǵ?????????????륩????????Ǵ??????????????????Ǵ???????????Ǵ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eba5a93f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fa9c1d2f53f3f3f3f8fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뤗뇜룴죠釵???뤗뇜?????????¡???????????????????????????뤗뇜룴죠釵???뤗뇜???????????쯤ⅸ???????뤗뇜????????????????뤗뇜룴죠釵???뤗뇜?????????¡????????????? |