同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¼þ??ÈØ?????????ÌÕ???????Õò????????????????????????????¼þ??ÈØ?????????ÌÕ???????Õò????????????????????¼þ???????¼þ???????????????????????????????????????????????????????????¼þ??ÈØ?????????ÌÕ???????Õò????????????????????????????¼þ??ÈØ?????????ÌÕ???????Õò????????????????????¼þ???????¼þ???????????????????????????????????????????????¼þ??ÈØ?????????ÌÕ???????Õò????????????????????????????¼þ??ÈØ?????????ÌÕ???????Õò????????????????????¼þ???????¼þ????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????松???ﾈﾘ?????????ﾌﾕ???????ﾕ????????????????????????????松???ﾈﾘ?????????ﾌﾕ???????ﾕ????????????????????松????????松????????????????????????????????????????????????????????????松???ﾈﾘ?????????ﾌﾕ???????ﾕ????????????????????????????松???ﾈﾘ?????????ﾌﾕ???????ﾕ????????????????????松????????松????????????????????????????????????????????????松???ﾈﾘ?????????ﾌﾕ???????ﾕ????????????????????????????松???ﾈﾘ?????????ﾌﾕ???????ﾕ????????????????????松????????松?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????彧??磐?????????盲???????將????????????????????????????彧??磐?????????盲???????將????????????????????彧???????彧???????????????????????????????????????????????????????????彧??磐?????????盲???????將????????????????????????????彧??磐?????????盲???????將????????????????????彧???????彧???????????????????????????????????????????????彧??磐?????????盲???????將????????????????????????????彧??磐?????????盲???????將????????????????????彧???????彧????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3fc8d83f3f3f3f3f3f3f3f3fccd53f3f3f3f3f3f3fd5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f8fbcfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뤌曉?휜?????????憬???????麗????????????????????????????뤌曉?휜?????????憬???????麗????????????????????뤌曉??????뤌曉??????????????????????????????????????????????????????????뤌曉?휜?????????憬???????麗????????????????????????????뤌曉?휜?????????憬???????麗????????????????????뤌曉??????뤌曉??????????????????????????????????????????????뤌曉?휜?????????憬???????麗????????????????????????????뤌曉?휜?????????憬???????麗????????????????????뤌曉??????뤌曉???????????????????????????????????????????? |