同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????»ô§»ù¢»ù¥????????????????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥?????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥???????????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥????????????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥???????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥??????????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥??????????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥??????????????????????????????»ô§»ù¢»ù¥??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????晶ァ晶「晶・?鹿???????????????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿??????????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿???????????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿??????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿?????????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿?????????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿?????????????????????????????晶ァ晶「晶・?鹿?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ???????????????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ??????????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ???????????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ??????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ?????????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ?????????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ?????????????????????????????嶸ァ巐「巐・?ュ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea78fbbf98ea28fbbf98ea53f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚???????????????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚??????????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚???????????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚??????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚?????????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚?????????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚?????????????????????????????뤋脹쭗샘렋뤋暴ㆍ렚?????????????? |