同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«Ò«Ø??????«Ó?«¿ªÀ???«Ó?ªÓ«ª?????????????????????????????????????????«Ò«Ø??????«Ó?«¿ªÀ???«Ó?ªÓ«ª??????????????????????????«Ò«Ø??????«Ó?«¿ªÀ???«Ó?ªÓ«ª????????????????N?????????????????«Ò«Ø??????«Ó?«¿ªÀ???«Ó?ªÓ«ª??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ﾒ将ﾘ??????将ﾓ?将ｿ宵ﾀ???将ﾓ?宵ﾓ将ｪ?????????????????????????????????????????将ﾒ将ﾘ??????将ﾓ?将ｿ宵ﾀ???将ﾓ?宵ﾓ将ｪ??????????????????????????将ﾒ将ﾘ??????将ﾓ?将ｿ宵ﾀ???将ﾓ?宵ﾓ将ｪ????????????????N?????????????????将ﾒ将ﾘ??????将ﾓ?将ｿ宵ﾀ???将ﾓ?宵ﾓ将ｪ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????òõ??????ö?íÌ???ö?Öã?????????????????????????????????????????òõ??????ö?íÌ???ö?Öã??????????????????????????òõ??????ö?íÌ???ö?Öã????????????????N?????????????????òõ??????ö?íÌ???ö?Öã??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ҏ???????????????????????????ӏ?????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????ӏ??????????????????????????????ҏ???????????????????????????ӏ??????????????????N???????????????????ҏ???????????????????????????ӏ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabd83f3f3f3f3f3f8fabd33f8fabbf8faac03f3f3f8fabd33f8faad38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶欄ヘ??????룶男룶퓦だ???룶男룵訥オ?????????????????????????????????????????룶欄ヘ??????룶男룶퓦だ???룶男룵訥オ??????????????????????????룶欄ヘ??????룶男룶퓦だ???룶男룵訥オ????????????????N?????????????????룶欄ヘ??????룶男룶퓦だ???룶男룵訥オ??????????????????????????? |