同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f | ???????????????????«Ðª®????ª¡¡ñ«ª??«ª?????ª¡¡ñ«ª???¡Þ«ò??ª¡????ª¡¡ñ«ª??ª¡????????????????«Ðª®????ª¡???????????ª¤?????ª¡?????????????????????«Ðª®????ª¡¡ñ«ª??«ª?????ª¡¡ñ«ª???¡Þ«ò??ª¡????ª¡¡ñ«ª??ª¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f | ???????????????????将ﾐ宵ｮ????宵｡｡ｫｪ??将ｪ?????宵｡｡ｫｪ???｡ﾞ将??宵｡????宵｡｡ｫｪ??宵｡????????????????将ﾐ宵ｮ????宵｡???????????宵､?????宵｡?????????????????????将ﾐ宵ｮ????宵｡｡ｫｪ??将ｪ?????宵｡｡ｫｪ???｡ﾞ将??宵｡????宵｡｡ｫｪ??宵｡? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f | ???????????????????ñÇ????Á¢ã??ã?????Á¢ã???±ý??Á????Á¢ã??Á????????????????ñÇ????Á???????????Â?????Á?????????????????????ñÇ????Á¢ã??ã?????Á¢ã???±ý??Á????Á¢ã??Á? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f | ?????????????????????Џ????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????????????????????Џ????????????????????????????ޏ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8fabaa3f3f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f3fa1de8fabf23f3f8faaa13f3f3f3f8faaa1a1f18fabaa3f3f8faaa13f | ???????????????????룶權ぎ????룵 存オ??룶₃????룵 存オ???◇룶終?룵????룵 存オ??룵????????????????룶權ぎ????룵???????????룵｝????룵?????????????????????룶權ぎ????룵 存オ??룶₃????룵 存オ???◇룶終?룵????룵 存オ??룵? |