同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢???????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢??????????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢???????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢?????????????????????????????????????????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢???????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢??????????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢???????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢??????????????????????????N?????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢???????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢??????????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢???????????????????«Á?¢±«²?¢ù«Á?¡ø«®?¢??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召???????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召???????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召???????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召???????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????????????????????N?????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召???????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召???????????????????将ﾁ?召ｱ将ｲ?｢ｫﾁ?｡ｫｮ?召??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï?¸è?¶ï?§ç????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç???????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç??????????????????????????????????????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç???????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç???????????????????????????N?????????????????ï?¸è?¶ï?§ç????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç???????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç????????????????????ï?¸è?¶ï?§ç???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb23fa2f98fabc13fa1f88fabae3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫???????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫??????????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫???????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫?????????????????????????????????????????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫???????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫??????????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫???????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫??????????????????????????N?????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫???????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫??????????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫???????????????????룶절룫콓ゲ??룶절⊂룶?룫??????????????????????????????????????? |