同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«Á??«Á?¢Ì«®??«Á??«Á?¢ð«®¢´??????????????????????N?????????????????«Á??«Á?¢Ì«®??«Á??«Á?¢ð«®¢´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将チ??将チ?「フ将ョ??将チ??将チ?召ォョ召エ??????????????????????N?????????????????将チ??将チ?「フ将ョ??将チ??将チ?召ォョ召エ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ï??ï?¬ç??ï??ï?¤ç¯??????????????????????N?????????????????ï??ï?¬ç??ï??ï?¤ç¯??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????N???????????????????????????̏????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa2cc8fabae3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2f08fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶절?룶절▩룶??룶절?룶절룫碇ギ룫뇜?????????????????????N?????????????????룶절?룶절▩룶??룶절?룶절룫碇ギ룫뇜?????? |