同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«Àý?«Àý??????«Àý?«Àý???????«Àý?«Àý???????«Àý?«Àý???????«Àý?«Àý?????????????«¿«²?«ñí«Á??«Àý¢éû?«Àý?«Àý¢Ì?????????????????????N?????????????????«Àý?«Àý??????«Àý?«Àý???????«Àý?«Àý???????«Àý?«Àý???????«Àý?«Àý?????????????«¿«²?«ñí«Á??«Àý¢éû?«Àý?«Àý¢Ì??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ﾀ??将ﾀ???????将ﾀ??将ﾀ????????将ﾀ??将ﾀ????????将ﾀ??将ﾀ????????将ﾀ??将ﾀ??????????????将ｿ将ｲ?将ｫﾁ??将ﾀ?召鵆?将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ?????????????????????N?????????????????将ﾀ??将ﾀ???????将ﾀ??将ﾀ????????将ﾀ??将ﾀ????????将ﾀ??将ﾀ????????将ﾀ??将ﾀ??????????????将ｿ将ｲ?将ｫﾁ??将ﾀ?召鵆?将ﾀ??将ﾀ?｢ﾌ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ì?ì??????ì?ì???????ì?ì???????ì?ì???????ì?ì?????????????íè?ŵ蹕??ì?∫?ì?ì??????????????????????N?????????????????ì?ì??????ì?ì???????ì?ì???????ì?ì???????ì?ì?????????????íè?ŵ蹕??ì?∫?ì?ì???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabb23f8fabf1edabc13f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f8fabc0fd3f8fabc0fda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶절?룶절??????룶절?룶절???????룶절?룶절???????룶절?룶절???????룶절?룶절?????????????룶퓦ゲ?룶卽チ??룶절룫熉?룶절?룶절▩?????????????????????N?????????????????룶절?룶절??????룶절?룶절???????룶절?룶절???????룶절?룶절???????룶절?룶절?????????????룶퓦ゲ?룶卽チ??룶절룫熉?룶절?룶절▩??????? |