同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«À¡Þ?«¿??«¿?¡ë?????????????????????????????????«À¡Þ?«¿??«¿?¡ë???????????«À¡Þ?«¿??«¿?¡ë???«À¡Þ?«¿??«¿?¡ë?N?????????????????«À¡Þ?«¿??«¿?¡ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将タ。゙?将ソ??将ソ?。?????????????????????????????????将タ。゙?将ソ??将ソ?。???????????将タ。゙?将ソ??将ソ?。???将タ。゙?将ソ??将ソ?。?N?????????????????将タ。゙?将ソ??将ソ?。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ì±?í??í?°?????????????????????????????????ì±?í??í?°???????????ì±?í??í?°???ì±?í??í?°?N?????????????????ì±?í??í?°??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶웩咐룶엌?룶엌〓?????????????????????????????????룶웩咐룶엌?룶엌〓???????????룶웩咐룶엌?룶엌〓???룶웩咐룶엌?룶엌〓?N?????????????????룶웩咐룶엌?룶엌〓??????????????????? |