同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«À¡?«À¡??«À¡?«À¡?«À¡?«À¡ø¢?????«À¡?«À¡ø¡??????????????????????????????«À¡?«À¡??«À¡?«À¡?«À¡?«À¡ø¢?????«À¡?«À¡ø¡????????????«À¡?«À¡??«À¡?«À¡?«À¡?«À¡ø¢?????«À¡?«À¡ø¡????«À¡?«À¡??«À¡?«À¡?«À¡?«À¡ø¢?????«À¡?«À¡ø¡???????????????????«À¡?«À¡??«À¡?«À¡?«À¡?«À¡ø¢?????«À¡?«À¡ø¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡??????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡???????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡?将ﾀ｡｢?????将ﾀ｡?将ﾀ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ì?ì??ì?ì?ì?ì§?????ì?ì§??????????????????????????????ì?ì??ì?ì?ì?ì§?????ì?ì§????????????ì?ì??ì?ì?ì?ì§?????ì?ì§????ì?ì??ì?ì?ì?ì§?????ì?ì§???????????????????ì?ì??ì?ì?ì?ì§?????ì?ì§???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a13f3f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a13f8fabc0a1f88fa23f3f3f3f3f8fabc0a13f8fabc0a1f8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶웩?룶웩??룶웩?룶웩?룶웩?룶웩杷∨????룶웩?룶웩阪??????????????????????????????룶웩?룶웩??룶웩?룶웩?룶웩?룶웩杷∨????룶웩?룶웩阪????????????룶웩?룶웩??룶웩?룶웩?룶웩?룶웩杷∨????룶웩?룶웩阪????룶웩?룶웩??룶웩?룶웩?룶웩?룶웩杷∨????룶웩?룶웩阪???????????????????룶웩?룶웩??룶웩?룶웩?룶웩?룶웩杷∨????룶웩?룶웩阪???????????????? |