同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V?????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V????????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V?????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V???????????????????????????????????????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V?????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V????????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V?????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V????????????????????????N?????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V?????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V????????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V?????????????????«¿??«£¢ì??«®¢ë?«¿?V????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V?????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V????????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V?????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V???????????????????????????????????????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V?????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V????????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V?????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V????????????????????????N?????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V?????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V????????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V?????????????????将ｿ??将｣召??将ｮ召?将ｿ?V????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????í??äª??çº?í?V?????????????????í??äª??çº?í?V????????????????????í??äª??çº?í?V?????????????????í??äª??çº?í?V???????????????????????????????????????????????????í??äª??çº?í?V?????????????????í??äª??çº?í?V????????????????????í??äª??çº?í?V?????????????????í??äª??çº?í?V????????????????????????N?????????????????í??äª??çº?í?V?????????????????í??äª??çº?í?V????????????????????í??äª??çº?í?V?????????????????í??äª??çº?í?V????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????V????????????????????????N?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8faba38fa2ec3f3f8fabae8fa2eb3f8fabbf3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V?????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V????????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V?????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V???????????????????????????????????????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V?????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V????????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V?????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V????????????????????????N?????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V?????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V????????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V?????????????????룶엌?룶즽???룶츕??룶엌V????????????????????????????????????? |