同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????«´¡Þ¡ñ??????????????«´¡Þ¡ñ???????????«´¡ë¡ñ????????????????????«´¡Þ¡ñ??????????????«´¡Þ¡ñ??????????N?????????????????«´¡Þ¡ñ??????????????«´¡Þ¡ñ???????????«´¡ë¡ñ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｴ｡ﾞ｡??????????????将ｴ｡ﾞ｡???????????将ｴ｡?????????????????????将ｴ｡ﾞ｡??????????????将ｴ｡ﾞ｡??????????N?????????????????将ｴ｡ﾞ｡??????????????将ｴ｡ﾞ｡???????????将ｴ｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????ê±¢??????????????ê±¢???????????ê°¢????????????????????ê±¢??????????????ê±¢??????????N?????????????????ê±¢??????????????ê±¢???????????ê°¢?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ޡ???????????????????ޡ??????????????????????????????????????????ޡ???????????????????ޡ???????????N?????????????????????ޡ???????????????????ޡ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶뇟脾鋌?????????????룶뇟脾鋌??????????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟脾鋌?????????????룶뇟脾鋌?????????N?????????????????룶뇟脾鋌?????????????룶뇟脾鋌??????????룶뇟濡鋌????? |