同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f | ???????????????????«´¡Þ¡ïû?????????????«´¡Þ¡ïû??????????«´¡ë¡ïû???????????????????«´¡Þ¡ïû?????????????«´¡Þ¡ïû?????????N?????????????????«´¡Þ¡ïû?????????????«´¡Þ¡ïû??????????«´¡ë¡ïû????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f | ???????????????????将エ。゙。??????????????将エ。゙。???????????将エ。?????????????????????将エ。゙。??????????????将エ。゙。??????????N?????????????????将エ。゙。??????????????将エ。゙。???????????将エ。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f | ???????????????????ê±¥?????????????ê±¥??????????ê°¥???????????????????ê±¥?????????????ê±¥?????????N?????????????????ê±¥?????????????ê±¥??????????ê°¥????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f | ???????????????????????ޡ???????????????????ޡ??????????????????????????????????????????ޡ???????????????????ޡ???????????N?????????????????????ޡ???????????????????ޡ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1effb3f3f3f3f3f | ???????????????????룶뇟脾鋌?????????????룶뇟脾鋌??????????룶뇟濡鋌???????????????????룶뇟脾鋌?????????????룶뇟脾鋌?????????N?????????????????룶뇟脾鋌?????????????룶뇟脾鋌??????????룶뇟濡鋌????? |