同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò??????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò??????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò??????????????????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò??????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò??????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò???????????????????N?????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò??????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò??????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò?????????????????????????????«´«ò???«´«å¢ë«ò???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ??????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ??????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ??????????????????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ??????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ??????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ???????????????????N?????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ??????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ??????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ?????????????????????????????将ｴ将???将ｴ将蜿｢?ｫ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý??????????????????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý???????????????????N?????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý?????????????????????????êý???êûºý??????????????????êý???êûºý?????????????????????????????êý???êûºý???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????叢돫?????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????叢돫?????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????????叢돫?????????????????????????????????????????????????????叢돫?????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????叢돫?????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????????叢돫????????????????????N???????????????????????????????叢돫?????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????叢돫?????????????????????????????????叢돫????????????????????????????????????????????叢돫????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabf23f3f3f8fabb48fabe58fa2eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ??????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ??????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ??????????????????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ??????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ??????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ???????????????????N?????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ??????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ??????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ?????????????????????????????룶킃ヲ???룶킃ュ룫悠ヲ???????????????????????? |