同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«³¡ò¢????«³¡ò¢øí«¤????«³¡ò¢øí«À?¢Áý????????«³¡ò¢????«³¡ò¢øí«¤????«³¡ò¢øí«¤??????«³¡ò¢øí«¤???«³¡ò¢??????????????????????N?????????????????«³¡ò¢????«³¡ò¢øí«¤????«³¡ò¢øí«À?¢Áý????????«³¡ò¢????«³¡ò¢øí«¤????«³¡ò¢øí«¤??????«³¡ò¢øí«¤???«³¡ò¢???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｳ｡????将ｳ｡ｫ､????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾁ?????????将ｳ｡????将ｳ｡ｫ､????将ｳ｡ｫ､??????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡??????????????????????N?????????????????将ｳ｡????将ｳ｡ｫ､????将ｳ｡ｫﾀ?召ﾁ?????????将ｳ｡????将ｳ｡ｫ､????将ｳ｡ｫ､??????将ｳ｡ｫ､???将ｳ｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ë£????룇蹕????룇蹕??????????ë£????룇蹕????룇蹕??????룇蹕???ë£??????????????????????N?????????????????ë£????룇蹕????룇蹕??????????ë£????룇蹕????룇蹕??????룇蹕???ë£???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc03f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f8fabb3a1f2a23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶끝地????룶끝地曝イ????룶끝地曝ダ?룫집????????룶끝地????룶끝地曝イ????룶끝地曝イ??????룶끝地曝イ???룶끝地??????????????????????N?????????????????룶끝地????룶끝地曝イ????룶끝地曝ダ?룫집????????룶끝地????룶끝地曝イ????룶끝地曝イ??????룶끝地曝イ???룶끝地???????? |