同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????«³¡ò¡«À¡ë??«³¡ò?«±???????????«³¡ò¡«À¡ë?????????????U????????????????«³¡ò¡«À¡ë??«³¡ò?«±???????????«³¡ò¡«À¡ë?????????????U????????????????W?????????????????«³¡ò¡«À¡ë??«³¡ò?«±???????????«³¡ò¡«À¡ë?????????????U????????????????«³¡ò¡«À¡ë??«³¡ò?«±???????????«³¡ò¡«À¡ë?????????????U??????????????????????????????????????«³¡ò¡«À¡ë??«³¡ò?«±???????????«³¡ò¡«À¡ë?????????????U????????????????«³¡ò¡«À¡ë??«³¡ò?«±???????????«³¡ò¡«À¡ë?????????????U????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡??将ｳ｡?将ｱ???????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????????????U????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡??将ｳ｡?将ｱ???????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????????????U????????????????W?????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡??将ｳ｡?将ｱ???????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????????????U????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡??将ｳ｡?将ｱ???????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????????????U??????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡??将ｳ｡?将ｱ???????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????????????U????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡??将ｳ｡?将ｱ???????????将ｳ｡ｭ将ﾀ｡?????????????U????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????룴ì°??ë£?é???????????룴ì°?????????????U????????????????룴ì°??ë£?é???????????룴ì°?????????????U????????????????W?????????????????룴ì°??ë£?é???????????룴ì°?????????????U????????????????룴ì°??ë£?é???????????룴ì°?????????????U??????????????????????????????????????룴ì°??ë£?é???????????룴ì°?????????????U????????????????룴ì°??ë£?é???????????룴ì°?????????????U????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f8fabb3a1f23f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????룶끝咫춳ダ〓??룶끝終룶괄??????????룶끝咫춳ダ〓?????????????U????????????????룶끝咫춳ダ〓??룶끝終룶괄??????????룶끝咫춳ダ〓?????????????U????????????????W?????????????????룶끝咫춳ダ〓??룶끝終룶괄??????????룶끝咫춳ダ〓?????????????U????????????????룶끝咫춳ダ〓??룶끝終룶괄??????????룶끝咫춳ダ〓?????????????U??????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ〓??룶끝終룶괄??????????룶끝咫춳ダ〓?????????????U????????????????룶끝咫춳ダ〓??룶끝終룶괄??????????룶끝咫춳ダ〓?????????????U????????????????W??? |