同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«³¡ò¡©Á?¢±«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¡©Á?¢±????????????????????????????«³¡ò¡©Á?¢±«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¡©Á?¢±????????????????????????????????«³¡ò¡©Á?¢±«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¡©Á?¢±????????????????????N?????????????????«³¡ò¡©Á?¢±«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¡©Á?¢±????????????????????????????«³¡ò¡©Á?¢±«³¡ò¢ù???????????????«³¡ò¡©Á?¢±?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ????????????????????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ????????????????????????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ????????????????????N?????????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ????????????????????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ将ｳ｡???????????????将ｳ｡ｭ娼ﾁ?召ｱ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룴�룶???????????????룴�????????????????????????????룴�룶???????????????룴�????????????????????????????????룴�룶???????????????룴�????????????????????N?????????????????룴�룶???????????????룴�????????????????????????????룴�룶???????????????룴�?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b18fabb3a1f2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fa9c13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶끝咫춳㈐?룫콓コ∫????????????????룶끝咫춳㈐?룫괄???????????????????????????룶끝咫춳㈐?룫콓コ∫????????????????룶끝咫춳㈐?룫괄???????????????????????????????룶끝咫춳㈐?룫콓コ∫????????????????룶끝咫춳㈐?룫괄???????????????????N?????????????????룶끝咫춳㈐?룫콓コ∫????????????????룶끝咫춳㈐?룫괄???????????????????????????룶끝咫춳㈐?룫콓コ∫????????????????룶끝咫춳㈐?룫괄????????????????? |