同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ«´?¢Ã???????????????????«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ«´?¢Ã?????????????????????«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ«´?¢Ã??????????????????«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ«´?¢Ã?????N?????????????????«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ«´?¢Ã???????????????????«³¡¯¡ñ???«³¡¯¡ñ«´?¢Ã??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｳ｡ｯ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ???????????????????将ｳ｡ｯ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ?????????????????????将ｳ｡ｯ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ??????????????????将ｳ｡ｯ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ?????N?????????????????将ｳ｡ｯ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ???????????????????将ｳ｡ｯ｡???将ｳ｡ｯ｡ｫｴ?召ﾃ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????먢???먢�???????????????????먢???먢�?????????????????????먢???먢�??????????????????먢???먢�?????N?????????????????먢???먢�???????????????????먢???먢�??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f8fabb3a1afa1f18fabb43f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶끝?鋌??룶끝?存ゴ?룫찹??????????????????룶끝?鋌??룶끝?存ゴ?룫찹????????????????????룶끝?鋌??룶끝?存ゴ?룫찹?????????????????룶끝?鋌??룶끝?存ゴ?룫찹????N?????????????????룶끝?鋌??룶끝?存ゴ?룫찹??????????????????룶끝?鋌??룶끝?存ゴ?룫찹?????? |