同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû????????????????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû??????????????????????????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû?????????????????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû????????????????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû?????????????????????????N?????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû????????????????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû??????????????????????????????????????«²¡Üû??????????????«²¡Üû??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ????????????????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ??????????????????????????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ?????????????????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ????????????????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ?????????????????????????N?????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ????????????????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ??????????????????????????????????????将イ。ワ??????????????将イ。ワ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????è+??????????????è+????????????????????????????è+??????????????è+??????????????????????????????????????è+??????????????è+?????????????????????????????è+??????????????è+????????????????????????????è+??????????????è+?????????????????????????N?????????????????è+??????????????è+????????????????????????????è+??????????????è+??????????????????????????????????????è+??????????????è+??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐????????????????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐??????????????????????????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐?????????????????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐????????????????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐?????????????????????????N?????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐????????????????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐??????????????????????????????????????룶깹咐??????????????룶깹咐??????????????? |