同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaa4d3f3f8faba3583f3f8fabb2463f8fabb25c3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f | ???????????????????«²E???«ª¡Þ?p????«±?????«ª??«²E???«±??????????????????«²E???«ªM??«£X??«²F?«²\??«²E?????????????????????«²E???«ª¡Þ?p????«±?????«ª??«²E???«±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaa4d3f3f8faba3583f3f8fabb2463f8fabb25c3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f | ???????????????????将ｲE???将ｪ｡ﾞ?p????将ｱ?????将ｪ??将ｲE???将ｱ??????????????????将ｲE???将ｪM??将｣X??将ｲF?将ｲ\??将ｲE?????????????????????将ｲE???将ｪ｡ﾞ?p????将ｱ?????将ｪ??将ｲE???将ｱ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaa4d3f3f8faba3583f3f8fabb2463f8fabb25c3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f | ???????????????????èE???ã±?p????é?????ã??èE???é??????????????????èE???ãM??äX??èF?è\??èE?????????????????????èE???ã±?p????é?????ã??èE???é??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaa4d3f3f8faba3583f3f8fabb2463f8fabb25c3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f | ??????????????????????E?????????p????????????????????E???????????????????????????E??????M?????X?????F????\?????E????????????????????????E?????????p????????????????????E????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaa4d3f3f8faba3583f3f8fabb2463f8fabb25c3f3f8fabb2453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f8fabaaa1de3f703f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabaa3f3f8fabb2453f3f3f8fabb13f3f3f | ???????????????????룶콳???룶ぁ咐p????룶괄????룶₃?룶콳???룶괄?????????????????룶콳???룶찷??룶즍??룶콵?룶???룶콳?????????????????????룶콳???룶ぁ咐p????룶괄????룶₃?룶콳???룶괄?? |