同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb2a1dea1f13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«±?¡Þ????????????????????«Â?????«Á??«Á??«±?¡Þ????????????????????????«±?¡Þ?????«²¡Þ¡ñ?«²???????????????????????????????????«±?¡Þ????????????????????«Â?????«Á??«Á??«±?¡Þ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb2a1dea1f13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ア?。゙????????????????????将ツ?????将チ??将チ??将ア?。゙????????????????????????将ア?。゙?????将イ。゙。?将イ???????????????????????????????????将ア?。゙????????????????????将ツ?????将チ??将チ??将ア?。゙????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb2a1dea1f13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?±????????????????????î?????ï??ï??é?±????????????????????????é?±?????è±¢?è???????????????????????????????????é?±????????????????????î?????ï??ï??é?±????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb2a1dea1f13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f8fabb2a1dea1f13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶괄◇????????????????????룶집????룶절?룶절?룶괄◇????????????????????????룶괄◇?????룶깹脾鋌룶깰??????????????????????????????????룶괄◇????????????????????룶집????룶절?룶절?룶괄◇????????? |