同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«±?«À?¢êí«????«²¢±?«À??«±¢Ë???????????????«±???«°?«À????¢Ë??????????????????????????«±?«À?¢êí«????«²¢±?«À??«±¢Ë????????????????????????????????«±?«À?¢êí«????«²¢±?«À??«±¢Ë???????????????«±???«°?«À????¢Ë???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｱ?将ﾀ?｢?ｫ????将ｲ召ｱ?将ﾀ??将ｱ｢ﾋ???????????????将ｱ???将ｰ?将ﾀ????｢ﾋ??????????????????????????将ｱ?将ﾀ?｢?ｫ????将ｲ召ｱ?将ﾀ??将ｱ｢ﾋ????????????????????????????????将ｱ?将ﾀ?｢?ｫ????将ｲ召ｱ?将ﾀ??将ｱ｢ﾋ???????????????将ｱ???将ｰ?将ﾀ????｢ﾋ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é?ì?∬蹕????è¸?ì??é∨???????????????é???ď?ì????∨??????????????????????????é?ì?∬蹕????è¸?ì??é∨????????????????????????????????é?ì?∬蹕????è¸?ì??é∨???????????????é???ď?ì????∨???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f8fabc03fa2eaedab3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabc03f3f8fabb1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb03f8fabc03f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶괄룶웡?姉????룶쾹∮?룶웡?룶괍???????????????룶괄??룶?룶웡???▦??????????????????????????룶괄룶웡?姉????룶쾹∮?룶웡?룶괍????????????????????????????????룶괄룶웡?姉????룶쾹∮?룶웡?룶괍???????????????룶괄??룶?룶웡???▦???????????? |