同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13fa1f18faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«±???«±??«®?¢î«Á????«±???«±??«²??«Á??????????????????????«±?????«±????«Á?¢±«±?¡ñ«©??«©?¢í?«±???????????????????«±???«±??«®?¢î«Á????«±???«±??«²??«Á??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13fa1f18faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｱ???将ｱ??将ｮ?召譓ｫﾁ????将ｱ???将ｱ??将ｲ??将ﾁ??????????????????????将ｱ?????将ｱ????将ﾁ?召ｱ将ｱ?｡ｫｩ??将ｩ?召?将ｱ???????????????????将ｱ???将ｱ??将ｮ?召譓ｫﾁ????将ｱ???将ｱ??将ｲ??将ﾁ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13fa1f18faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????é???é??ç?®ï????é???é??è??ï??????????????????????é?????é????ï?¸é?¢å??å?©?é???????????????????é???é??ç?®ï????é???é??è??ï??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13fa1f18faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13fa1f18faba93f3f8faba93f8fa2ed3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabae3f8fa2ee8fabc13f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb13f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶괄??룶괄?룶?룫牆チ????룶괄??룶괄?룶깰?룶절?????????????????????룶괄????룶괄???룶절룫콓ケ?∵룶⅝?룶⅝룫薏룶괄??????????????????룶괄??룶괄?룶?룫牆チ????룶괄??룶괄?룶깰?룶절?????? |