同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«®¡ë???«®¡ë???«®¡ë????«®¡ë???«®¡ë??«Â??«®¡ë??????????????????????«®¡ë??????«Â????«®¡ë???«®¡ë???«®¡ë??«®???????????????????«®¡ë???«®¡ë???«®¡ë????«®¡ë???«®¡ë??«Â??«®¡ë??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ョ。???将ョ。???将ョ。????将ョ。???将ョ。??将ツ??将ョ。??????????????????????将ョ。??????将ツ????将ョ。???将ョ。???将ョ。??将ョ???????????????????将ョ。???将ョ。???将ョ。????将ョ。???将ョ。??将ツ??将ョ。??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ç°???ç°???ç°????ç°???ç°??î??ç°??????????????????????ç°??????î????ç°???ç°???ç°??ç???????????????????ç°???ç°???ç°????ç°???ç°??î??ç°??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f3f8fabaea1eb3f3f3f8fabaea1eb3f3f8fabc23f3f8fabaea1eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶?熉??룶?熉??룶?熉???룶?熉??룶?熉?룶집?룶?熉?????????????????????룶?熉?????룶집???룶?熉??룶?熉??룶?熉?룶???????????????????룶?熉??룶?熉??룶?熉???룶?熉??룶?熉?룶집?룶?熉?????? |