同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabd03f8fabb18fa2f03f8fabb43f8fa2f03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f | ???????????????????«®?¢ù??«³«²¢Ì«®?¢ù?¢ù«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¢ù??????????????????«®?¢ù??«³«Ð?«±¢ð?«´?¢ð??«®?¢ù?¡¯???????????????????«®?¢ù??«³«²¢Ì«®?¢ù?¢ù«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¢ù??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabd03f8fabb18fa2f03f8fabb43f8fa2f03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f | ???????????????????将ｮ?｢??将ｳ将ｲ｢ﾌ将ｮ?｢?｢ｫｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????????????将ｮ?｢??将ｳ将ﾐ?将ｱ召?将ｴ?召??将ｮ?｢?｡ｯ???????????????????将ｮ?｢??将ｳ将ｲ｢ﾌ将ｮ?｢?｢ｫｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabd03f8fabb18fa2f03f8fabb43f8fa2f03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f | ???????????????????ç?¶??ëè¬ç?¶?¶ç?¶??ì??ç?¶?¶??????????????????ç?¶??ëñ?é¤?ê?¤??ç?¶?¨???????????????????ç?¶??ëè¬ç?¶?¶ç?¶??ì??ç?¶?¶??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabd03f8fabb18fa2f03f8fabb43f8fa2f03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f | ??????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabd03f8fabb18fa2f03f8fabb43f8fa2f03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabb38fabb2a2cc8fabae3fa2f93fa2f98fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f | ???????????????????룶????룶퀛ゲ▩룶????룶????룶웡?룶??????????????????????룶????룶퀛バ?룶콓??룶뇜룫栓?룶???’???????????????????룶????룶퀛ゲ▩룶????룶????룶웡?룶??????? |