同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b18fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabaa3f8fa2f08fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f | ???????????????????«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±??«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³???«´¢±??«À?¢Ì??«®????????«®??«³?¢±????????????????????«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³????«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³????«®??«³?¢±?«®??«³???«´¢±¢±????«®????????«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³??«ª?¢ð«À¡ø??????????????????«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±??«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³?¢±?«®??«³???«À¡ø?«®??«³?¢±?«®??«³???«´¢±??«À?¢Ì??«®????????«®??«³?¢±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b18fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabaa3f8fa2f08fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f | ???????????????????将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ??将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ｴ召ｱ??将ﾀ?｢ﾌ??将ｮ????????将ｮ??将ｳ?召ｱ????????????????????将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ????将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ????将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ｴ召ｱ召ｱ????将ｮ????????将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ??将ｪ?召ｫﾀ｡??????????????????将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ??将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ﾀ｡?将ｮ??将ｳ?召ｱ?将ｮ??将ｳ???将ｴ召ｱ??将ﾀ?｢ﾌ??将ｮ????????将ｮ??将ｳ?召ｱ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b18fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabaa3f8fa2f08fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f | ???????????????????ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸??ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë???ê¸??ì?¬??ç????????ç??ë?¸????????????????????ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë????ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë????ç??ë?¸?ç??ë???길????ç????????ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë??ã?¤ì§??????????????????ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸??ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë?¸?ç??ë???ì§?ç??ë?¸?ç??ë???ê¸??ì?¬??ç????????ç??ë?¸????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b18fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabaa3f8fa2f08fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b18fa2b13f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabaa3f8fa2f08fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabc0a1f83f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f8fabae3f3f8fabb33f3f3f8fabb48fa2b13f3f8fabc03fa2cc3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f8fa2b13f3f3f3f3f | ???????????????????룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄?룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶킃∮??룶웡▩??룶????????룶??룶끗룫괄???????????????????룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗???룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗???룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶킃∮룫괄???룶????????룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗?룶₃룫碇ダ⊂??????????????????룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄?룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶웩濯룶??룶끗룫괄룶??룶끗??룶킃∮??룶웡▩??룶????????룶??룶끗룫괄???? |