同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©????????????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©????????????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©???????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©??????????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©????????????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©????????????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©???????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©??????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©???????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©???????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©?????N?????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©????????????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©????????????????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©???????????????????????????«©¡ø??«²?????«©¡ø??«©???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ????????????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ????????????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ???????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ??????????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ????????????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ????????????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ???????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ??????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ???????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ???????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ?????N?????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ????????????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ????????????????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ???????????????????????????将ｩ｡??将ｲ?????将ｩ｡??将ｩ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????å§??è?????å§??å????????????????????????????????????å§??è?????å§??å????????????????????????????????????å§??è?????å§??å???????????????????????????å§??è?????å§??å??????????????????????????????????å§??è?????å§??å????????????????????????????????????å§??è?????å§??å????????????????????????????????????å§??è?????å§??å???????????????????????????å§??è?????å§??å??????????????????????????????å§??è?????å§??å???????????????????????????å§??è?????å§??å???????????????????????å§??è?????å§??å?????N?????????????????å§??è?????å§??å????????????????????????????????????å§??è?????å§??å????????????????????????????????????å§??è?????å§??å???????????????????????????å§??è?????å§??å???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝???????????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝???????????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝??????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝?????????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝???????????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝???????????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝??????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝?????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝??????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝??????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝????N?????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝???????????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝???????????????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝??????????????????????????룶æ濯?룶깰????룶æ濯?룶⅝??????????????????? |