同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f | ???????????????????«©«ª??«±«Â??????????«¿«â©¡«±?¡ñ?????????????????«©«ª??«±«Â???????«©«ª??«±«Â????????????????????«©«ª??«±«Â??????????«¿«â©¡«±?¡ñ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f | ???????????????????将ｩ将ｪ??将ｱ将ﾂ??????????将ｿ将竢ｩ｡将ｱ?｡?????????????????将ｩ将ｪ??将ｱ将ﾂ???????将ｩ将ｪ??将ｱ将ﾂ????????????????????将ｩ将ｪ??将ｱ将ﾂ??????????将ｿ将竢ｩ｡将ｱ?｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f | ???????????????????åã??éî??????????íúÆé?¢?????????????????åã??éî???????åã??éî????????????????????åã??éî??????????íúÆé?¢??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f | ????????????????????????????????????????????????⏩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏩?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabaa3f3f8fabb18fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe28fa9a18fabb13fa1f13f3f3f | ???????????????????룶찋オ??룶콓ヂ??????????룶퓦モ룴죴ケ?∵?????????????????룶찋オ??룶콓ヂ???????룶찋オ??룶콓ヂ????????????????????룶찋オ??룶콓ヂ??????????룶퓦モ룴죴ケ?∵??? |