同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«¤?«¢©¬«¡ªâ???????????????????????????N?????????????????«¤?«¢©¬«¡ªâ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将､?将｢娼ｬ将｡宵???????????????????????????N?????????????????将､?将｢娼ｬ将｡宵???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????â?àØáÚ???????????????????????????N?????????????????â?àØáÚ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f8faba28fa9ac8faba18faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶｝룶쥚ß룶죴も???????????????????????????N?????????????????룶｝룶쥚ß룶죴も???????????? |