同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????«£^??«²]?«£^?????????????????????????????????«£^??«²]?«£^???????????«£^??«²]?«£^???«£^??«²]??N?????????????????«£^??«²]?«£^??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????将｣^??将ｲ]?将｣^?????????????????????????????????将｣^??将ｲ]?将｣^???????????将｣^??将ｲ]?将｣^???将｣^??将ｲ]??N?????????????????将｣^??将ｲ]?将｣^??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ä^??è]?ä^?????????????????????????????????ä^??è]?ä^???????????ä^??è]?ä^???ä^??è]??N?????????????????ä^??è]?ä^??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????^?????]????^????????????????????????????????????^?????]????^??????????????^?????]????^??????^?????]??N????????????????????^?????]????^??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba35e3f3f8fabb25d3f8faba35e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룶???룶??룶??????????????????????????????????룶???룶??룶????????????룶???룶??룶????룶???룶???N?????????????????룶???룶??룶???????????????????? |