同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f | ???????????????????ªä¡Ýû???????????????ªä¡Ýû?????????????????????????????????«®ªÐ???????????????????ªä¡Ýû???????????????ªä¡Ýû???????????????????????????????????N?????????????????ªä¡Ýû???????????????ªä¡Ýû?????????????????????????????????«®ªÐ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f | ???????????????????宵茖ン???????????????宵茖ン?????????????????????????????????将ョ宵ミ???????????????????宵茖ン???????????????宵茖ン???????????????????????????????????N?????????????????宵茖ン???????????????宵茖ン?????????????????????????????????将ョ宵ミ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f | ???????????????????Ü−???????????????Ü−?????????????????????????????????çÑ???????????????????Ü−???????????????Ü−???????????????????????????????????N?????????????????Ü−???????????????Ü−?????????????????????????????????çÑ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1ddfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f | ???????????????????룵沈粃???????????????룵沈粃?????????????????????????????????룶츕ば???????????????????룵沈粃???????????????룵沈粃???????????????????????????????????N?????????????????룵沈粃???????????????룵沈粃?????????????????????????????????룶츕ば????? |