同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ªØ«¿??«¤????«¡¡ñ?????ªØ«¿???????????????????ªØ«¿??«¤????«¡¡ñ?????ªØ«¿????????????????????????????????ªØ«¿??«¤????«¡¡ñ?????ªØ«¿???????????????????ªØ«¿??«¤????«¡¡ñ?????ªØ«¿?????????????N?????????????????ªØ«¿??«¤????«¡¡ñ?????ªØ«¿???????????????????ªØ«¿??«¤????«¡¡ñ?????ªØ«¿?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵ﾘ将ｿ??将､????将｡｡?????宵ﾘ将ｿ???????????????????宵ﾘ将ｿ??将､????将｡｡?????宵ﾘ将ｿ????????????????????????????????宵ﾘ将ｿ??将､????将｡｡?????宵ﾘ将ｿ???????????????????宵ﾘ将ｿ??将､????将｡｡?????宵ﾘ将ｿ?????????????N?????????????????宵ﾘ将ｿ??将､????将｡｡?????宵ﾘ将ｿ???????????????????宵ﾘ将ｿ??将､????将｡｡?????宵ﾘ将ｿ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Õí??â????á¢?????Õí???????????????????Õí??â????á¢?????Õí????????????????????????????????Õí??â????á¢?????Õí???????????????????Õí??â????á¢?????Õí?????????????N?????????????????Õí??â????á¢?????Õí???????????????????Õí??â????á¢?????Õí?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏????????????????????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏???????????????N???????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????????؏???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f8faba43f3f3f3f8faba1a1f13f3f3f3f3f8faad88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룵釐タ??룶｝???룶 鋌????룵釐タ???????????????????룵釐タ??룶｝???룶 鋌????룵釐タ????????????????????????????????룵釐タ??룶｝???룶 鋌????룵釐タ???????????????????룵釐タ??룶｝???룶 鋌????룵釐タ?????????????N?????????????????룵釐タ??룶｝???룶 鋌????룵釐タ???????????????????룵釐タ??룶｝???룶 鋌????룵釐タ?????????????????? |