同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´??????????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´??????????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´?????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´????????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´??????????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´??????????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´?????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´?????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´?????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´???N?????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´??????????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´??????????????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´?????????????????????????ªØ??«±????ªØ???¢´?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ??????????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ??????????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ?????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ????????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ??????????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ??????????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ?????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ?????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ?????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ???N?????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ??????????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ??????????????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ?????????????????????????宵ﾘ??将ｱ????宵ﾘ???召ｴ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Õ??é????Õ???¯??????????????????????????????????Õ??é????Õ???¯??????????????????????????????????Õ??é????Õ???¯?????????????????????????Õ??é????Õ???¯????????????????????????????????Õ??é????Õ???¯??????????????????????????????????Õ??é????Õ???¯??????????????????????????????????Õ??é????Õ???¯?????????????????????????Õ??é????Õ???¯????????????????????????????Õ??é????Õ???¯?????????????????????????Õ??é????Õ???¯?????????????????????Õ??é????Õ???¯???N?????????????????Õ??é????Õ???¯??????????????????????????????????Õ??é????Õ???¯??????????????????????????????????Õ??é????Õ???¯?????????????????????????Õ??é????Õ???¯?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fabb13f3f3f3f8faad83f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜?????????????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜?????????????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜???????????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜?????????????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜?????????????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜???????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜??N?????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜?????????????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜?????????????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜????????????????????????룵療?룶괄???룵療??룫뇜????????????????? |