同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð????ªÁ??¡??«Á??«®¢±¢ë?¢ð????????????????????????????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð????ªÁ??¡??«Á??«®¢±¢ë?¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð????ªÁ??¡??«Á??«®¢±¢ë?¢ð????????????????????????????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð????ªÁ??¡??«Á??«®¢±¢ë?¢ð???????????????????????????????????????????????N?????????????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð????ªÁ??¡??«Á??«®¢±¢ë?¢ð????????????????????????????????ªÁ??¡«®¢±¢ë??«®¢±¢ë?¢ð????ªÁ??¡??«Á??«®¢±¢ë?¢ð??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召????宵ﾁ??｡ｭ??将ﾁ??将ｮ召ｱ召?召????????????????????????????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召????宵ﾁ??｡ｭ??将ﾁ??将ｮ召ｱ召?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召????宵ﾁ??｡ｭ??将ﾁ??将ｮ召ｱ召?召????????????????????????????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召????宵ﾁ??｡ｭ??将ﾁ??将ｮ召ｱ召?召???????????????????????????????????????????????N?????????????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召????宵ﾁ??｡ｭ??将ﾁ??将ｮ召ｱ召?召????????????????????????????????宵ﾁ??｡ｭ将ｮ召ｱ召??将ｮ召ｱ召?召????宵ﾁ??｡ｭ??将ﾁ??将ｮ召ｱ召?召??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ï??´ç¸º??縺?¤????Ï??´??ï??縺?¤????????????????????????????????Ï??´ç¸º??縺?¤????Ï??´??ï??縺?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??´ç¸º??縺?¤????Ï??´??ï??縺?¤????????????????????????????????Ï??´ç¸º??縺?¤????Ï??´??ï??縺?¤???????????????????????????????????????????????N?????????????????Ï??´ç¸º??縺?¤????Ï??´??ï??縺?¤????????????????????????????????Ï??´ç¸º??縺?¤????Ï??´??ï??縺?¤??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac13f3fa1ad8fabae8fa2b18fa2eb3f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f8faac13f3fa1ad3f3f8fabc13f3f8fabae8fa2b18fa2eb3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓???룵절?∼??룶절?룶츕∮룫熉룫栓???????????????????????????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓???룵절?∼??룶절?룶츕∮룫熉룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓???룵절?∼??룶절?룶츕∮룫熉룫栓???????????????????????????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓???룵절?∼??룶절?룶츕∮룫熉룫栓??????????????????????????????????????????????N?????????????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓???룵절?∼??룶절?룶츕∮룫熉룫栓???????????????????????????????룵절?∼룶츕∮룫熉?룶츕∮룫熉룫栓???룵절?∼??룶절?룶츕∮룫熉룫栓?????????????????????????????????????????????????????????? |