同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f | ???????????????????ª³?ªÒ?ª¢???????????????????ª³?ªÒ?ª¢???????????????????????????????????ª³?ªÒ?ª¢????????????????????ª³?ªÒ?ª¢???????????????????ª³?ªÒ?ª¢?????????????N?????????????????ª³?ªÒ?ª¢???????????????????ª³?ªÒ?ª¢???????????????????????????????????ª³?ªÒ?ª¢?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵ウ?宵メ?宵「???????????????????宵ウ?宵メ?宵「???????????????????????????????????宵ウ?宵メ?宵「????????????????????宵ウ?宵メ?宵「???????????????????宵ウ?宵メ?宵「?????????????N?????????????????宵ウ?宵メ?宵「???????????????????宵ウ?宵メ?宵「???????????????????????????????????宵ウ?宵メ?宵「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ë?Ò?À???????????????????Ë?Ò?À???????????????????????????????????Ë?Ò?À????????????????????Ë?Ò?À???????????????????Ë?Ò?À?????????????N?????????????????Ë?Ò?À???????????????????Ë?Ò?À???????????????????????????????????Ë?Ò?À?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab33f8faad23f8faaa23f3f3f3f3f3f | ???????????????????룵끗룵忌룵∨??????????????????룵끗룵忌룵∨??????????????????????????????????룵끗룵忌룵∨???????????????????룵끗룵忌룵∨??????????????????룵끗룵忌룵∨????????????N?????????????????룵끗룵忌룵∨??????????????????룵끗룵忌룵∨??????????????????????????????????룵끗룵忌룵∨????? |