同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ªª?ªª?????ªª¡ª¤¡ò????????????ª¤?ª¤?ª¤?ªª¡ø??ªª¡ª¤¡ò???????????????????????ªª?ªª?????ªª¡ª¤¡ò?????????????????????????????ªª?ªª?????ªª¡ª¤¡ò????????????ª¤?ª¤?ª¤?ªª¡ø??ªª¡ª¤¡ò????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵ｪ?宵ｪ?????宵ｪ｡ｭ宵､｡????????????宵､?宵､?宵､?宵ｪ｡??宵ｪ｡ｭ宵､｡???????????????????????宵ｪ?宵ｪ?????宵ｪ｡ｭ宵､｡?????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?????宵ｪ｡ｭ宵､｡????????????宵､?宵､?宵､?宵ｪ｡??宵ｪ｡ｭ宵､｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????��????ô£????????????���ç??ô£???????????????????????��????ô£?????????????????????????????��????ô£????????????���ç??ô£????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f3f3f3f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa43f8faaaaa1f83f3f8faaaaa1ad8faaa4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룵₃룵₃????룵ぁ춳い∫????????????룵｝룵｝룵｝룵ぁ濯?룵ぁ춳い∫???????????????????????룵₃룵₃????룵ぁ춳い∫?????????????????????????????룵₃룵₃????룵ぁ춳い∫????????????룵｝룵｝룵｝룵ぁ濯?룵ぁ춳い∫????????? |