同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ª¢??ªÑ¢Â«³t?????????????????ª¢??ªÑ¢Â«³t??????????????????????????????????????ª¢??ªÑ¢Â«³t?????????????????ª¢??ªÑ¢Â«³t???????????????????????N?????????????????ª¢??ªÑ¢Â«³t?????????????????ª¢??ªÑ¢Â«³t???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt??????????????????????????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt???????????????????????N?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt?????????????????宵｢??宵ﾑ召ﾂ将ｳt???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????À??Ó¡ët?????????????????À??Ó¡ët??????????????????????????????????????À??Ó¡ët?????????????????À??Ó¡ët???????????????????????N?????????????????À??Ó¡ët?????????????????À??Ó¡ët???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????я???t????????????????????????я???t?????????????????????????????????????????????я???t????????????????????????я???t???????????????????????N????????????????????????я???t????????????????????????я???t???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f8faad18fa2c28fabb3743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룵∨?룵冀◈룶퀃?????????????????룵∨?룵冀◈룶퀃??????????????????????????????????????룵∨?룵冀◈룶퀃?????????????????룵∨?룵冀◈룶퀃???????????????????????N?????????????????룵∨?룵冀◈룶퀃?????????????????룵∨?룵冀◈룶퀃???????????????????????? |