同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ª¡¢Â¢´??????????????????ª¡¢Â¢´???????ª¡¢Â¢´????????????¢??¡ñ¡Þ???ª¤???????????????¢??¡ñ¡Þ???ª¤???????????????????????ª¤?????ª¤?????????????????ª¡¢Â¢´?????¢??¡ñ¡Þ????????????????????????ª¡¢Â¢´??????????????????ª¡¢Â¢´???????ª¡¢Â¢´????????????¢??¡ñ¡Þ???ª¤????????????????¢??¡ñ¡Þ???ª¤????????ª¤??????N?????????????????ª¡¢Â¢´??????????????????ª¡¢Â¢´???????ª¡¢Â¢´????????????¢??¡ñ¡Þ???ª¤???????????????¢??¡ñ¡Þ???ª¤???????????????????????ª¤?????ª¤?????????????????ª¡¢Â¢´?????¢??¡ñ¡Þ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????宵｡召ﾂ召ｴ??????????????????宵｡召ﾂ召ｴ???????宵｡召ﾂ召ｴ????????????召??｡ﾞ???宵､???????????????召??｡ﾞ???宵､???????????????????????宵､?????宵､?????????????????宵｡召ﾂ召ｴ?????召??｡ﾞ????????????????????????宵｡召ﾂ召ｴ??????????????????宵｡召ﾂ召ｴ???????宵｡召ﾂ召ｴ????????????召??｡ﾞ???宵､????????????????召??｡ﾞ???宵､????????宵､??????N?????????????????宵｡召ﾂ召ｴ??????????????????宵｡召ﾂ召ｴ???????宵｡召ﾂ召ｴ????????????召??｡ﾞ???宵､???????????????召??｡ﾞ???宵､???????????????????????宵､?????宵､?????????????????宵｡召ﾂ召ｴ?????召??｡ﾞ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Á¡¯??????????????????Á¡¯???????Á¡¯??????????????¢±???Â?????????????????¢±???Â???????????????????????Â?????Â?????????????????Á¡¯???????¢±????????????????????????Á¡¯??????????????????Á¡¯???????Á¡¯??????????????¢±???Â??????????????????¢±???Â????????Â??????N?????????????????Á¡¯??????????????????Á¡¯???????Á¡¯??????????????¢±???Â?????????????????¢±???Â???????????????????????Â?????Â?????????????????Á¡¯???????¢±?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa18fa2c28fa2b43f3f3f3f3f8fa23f3fa1f1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룵죴◈룫뇜?????????????????룵죴◈룫뇜??????룵죴◈룫뇜???????????룫??∵◇???룵｝??????????????룫??∵◇???룵｝??????????????????????룵｝????룵｝????????????????룵죴◈룫뇜????룫??∵◇????????????????????????룵죴◈룫뇜?????????????????룵죴◈룫뇜??????룵죴◈룫뇜???????????룫??∵◇???룵｝???????????????룫??∵◇???룵｝???????룵｝?????N?????????????????룵죴◈룫뇜?????????????????룵죴◈룫뇜??????룵죴◈룫뇜???????????룫??∵◇???룵｝??????????????룫??∵◇???룵｝??????????????????????룵｝????룵｝????????????????룵죴◈룫뇜????룫??∵◇?????????? |