同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????©Á«å??????????????????©Á«å????????«ª???????????????????????????????????????????©Á«å??????????????????©Á«å????????«ª???????????????????????????«ª???????????????N?????????????????©Á«å??????????????????©Á«å????????«ª????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????娼ﾁ将??????????????????娼ﾁ将????????将ｪ???????????????????????????????????????????娼ﾁ将??????????????????娼ﾁ将????????将ｪ???????????????????????????将ｪ???????????????N?????????????????娼ﾁ将??????????????????娼ﾁ将????????将ｪ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æû??????????????????æû????????ã???????????????????????????????????????????æû??????????????????æû????????ã???????????????????????????ã???????????????N?????????????????æû??????????????????æû????????ã????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룴햶ュ??????????????????룴햶ュ????????룶₃??????????????????????????????????????????룴햶ュ??????????????????룴햶ュ????????룶₃??????????????????????????룶₃??????????????N?????????????????룴햶ュ??????????????????룴햶ュ????????룶₃???????????????????????????? |