同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f | ???????????????????©Á??«£¢±?©Á???«²¡?????????????«£¢±?©Á???«²¡???????«£¢Ä?????????????????©Á??«£¢±?©Á???«²¡??????????????????????????????©Á??«£¢±?©Á???«²¡?????????????«£¢±?©Á???«²¡???????«£¢Ä??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f | ???????????????????娼チ??将」召ア?娼チ???将イ。ュ?????????????将」召ア?娼チ???将イ。ュ???????将」召ト?????????????????娼チ??将」召ア?娼チ???将イ。ュ??????????????????????????????娼チ??将」召ア?娼チ???将イ。ュ?????????????将」召ア?娼チ???将イ。ュ???????将」召ト??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f | ???????????????????æ??ä¸?æ???è´?????????????ä¸?æ???è´???????ä¿?????????????????æ??ä¸?æ???è´??????????????????????????????æ??ä¸?æ???è´?????????????ä¸?æ???è´???????ä¿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fa9c13f3f3f8fabb2a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f | ???????????????????룴절?룶즽∮?룴절??룶깹?????????????룶즽∮?룴절??룶깹???????룶즽◐?????????????????룴절?룶즽∮?룴절??룶깹??????????????????????????????룴절?룶즽∮?룴절??룶깹?????????????룶즽∮?룴절??룶깹???????룶즽◐??? |